В сцене, когда Билл Мясник лежит среди обнажённых
женщин, на теле у одной из красавиц видна линия бикини. Не
рановато ли? :)
Действия в фильме происходят задолго до того, как США стали
состоять из 50 штатов. На флаге же на заднем плане 50 звёзд.
В оригинале фраза о любви Билла Мясника к ирландцам звучала
так:
'An Irishman will do for a nickel what a nigger will do for
a dime or a white man for a quarter'.
Речь идёт о том, что "ирландцы делают за никель (монета
на 5 центов) то, что ниггер бы сделал за дайм (монета на 10
центов), а белый за четвертак." Первый никель был выкован
в 1866 году, а в период, описываемый в фильме (1862-186),
вместо никеля в ходу была пятицентовая серебрянная монета,
которая называлась пол-дайма (half-dime).
Несколько раз на протяжении фильма стеклянный глаз Билла
Мясника выглядит как здоровый. К тому же, если глаз стеклянный,
может ли он двигаться в разные стороны вместе с настоящим?
Он должен быть зафиксирован в одном положении, потому что
к нему не подсоединены мышцы.
Когда ДиКаприо убивает ирландца, который покушался в театре
на жизнь Билла, на полу можно заметить бананы. Торговля бананами
в США началась только после Гражданской войны в конце 19 века.
Лорды играли в биллиард киями с пластиковыми наконечниками.
В то время пластик не использовался. Рукоядь ножа, которым
Мясник показывал Лео, как надо убивать людей, тоже была сделана
из пластика.
Когда ДиКаприо хотел вернуть себе медальон, который выкрала
у него уличная воровка (Камерон Диаз), та приставила нож к
его шее справой стороны. Когда же после этой сцены, они прогуливались,
ДиКаприо потирал царапину слева.
В конце фильма толпа учиняет беспорядки, врывается в магазины
и дома. Полиция пытается остановить их, но те бросают в них
камни. Один из камней, а выглядит он достаточно внушительно,
попадает 'полицейскому' прямо в голову... отскакивает от неё,
падает на мостовую, словно он сделан из пенопласта.
Уж больно быстро рубец на щеке Лео из свежего превращается
в практически незаметный.
В конце фильма когда разразился бунт, мы видим, как корабль
открывает огонь по городу. Чего они пытались достичь этим?
Это же просто слепой огонь с большого расстояния по суше,
который мог убить любого, включая и полицию, и невинных. Однако
ядра попадали исключительно в бунтарей и бандитов.
В конце картины показан Бруклинский мост, до сооружения
которого ещё целых 7 лет.
По историческим справкам этот бунт длился три дня, а не
четыре, как сказано в фильме.
|