SIGIPIUS: ошибки в фильмах
 

"Корабль-призрак" ("Ghost-ship"), 2003 год

режисёр: Стив Бек
актёры: Гэбриэль Бёрн, Джулииана Маргуллес, Рон Елдард

Старый корабль, найденный командой моряков в морской пучине, по идее приписан к порту в Италии. Пассажиры разговаривали на итальянском языке. Таблички на судне были так же на итальянском. Всё бы хорошо, только вот на двери в каюту капитана написано 'Cabina di capitano', хотя правильнее было бы 'Cabina del capitano'.

"Когда Juliana Margueles пыталась отдать девочке-призраку её медальон, он проходил сквозь её руку. Однако призрак капитана корабля без особых проблем подал Эппсу чёрно-белую фотографию."
/shpan, sil@uzhe.net/

В одной из самых запоминающихся сцен фильма тонкий стальной трос режет всех на палубе. Кто не отводил от этого ужаса глаза, заметил, что тела разрезаны пополам. То есть трос двигался на высоте не меньше трёх футов от палубы. Несмотря на это, девочка не пострадала /даже причёску не задело/, а мужчине нормального роста, с которым она танцевала, срезало пол-головы. Извините за такие подробности...

Когда команда в первый раз забралась на корабль-призрак, Мандер проверил компас. Оказалось, что он не работал. Ближе к середине фильма, когда корабль залатали и зафиксировали штурвал, компас снова заработал.

И в начале, а особенно в конце фильма Джулия Моргулес проводит много времени в воде. На ней лишь футболочка и штаны. Согласно сюжету события происходят в Беринговом проливе, поэтому Моргулес должна уже была несколько раз замёрзнуть насмерть.

Команда забиралась на 'Антониа Граза' на подъёмнике со своего 'Арктического Воина'. Когда их корабль взорвался и потонул, как они взабрались на борт корабля-призрака?

С порезанных мужчин, подчиняясь земному притяжению, спадала вниз одежда, почему она не спадала с женщин. Политкорректность?

На корабле-призраке давно уже не было никакого источника света. Откуда же во время всех ночных сцен там было лёгкое голубое освещение, достаточное даже для чтения книги?

Американские зрители отмечают, что "вероятно, актриса, игравшая сексуальную итальянскую певицу Франческу, на самом деле была итальянкой. Но только не её дублёр, у которого большие проблемы с итальянским".

галерея пуста
the page was last revisited on 21.04.2003 3:33 PM
 

письмо webmaster'у прислать свои наблюдения
наверх

BIAP, Inc. 2003

Хостинг от uCoz